Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
took me ages to decipher what you said, hehe hope your day has gone well
maori
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
o te mea ngaro i huna i era wa noa atu, i era whakatupuranga; a kua whakakitea inaianei ki tana hunga tapu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the spirit;
kihai nei i whakakitea i era atu whakatupuranga ki nga tama a te tangata, kihai i penei me te whakakitenga inaianei e te wairua ki ana apotoro tapu ratou ko nga poropiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
good morning grandma.i am here to support you always.” she just likes a farmer who keeps nurturing the positive power in me as time goes by. grandma is thin, short and always wears ancient clothes. her outfit may make her look weak but she is actually a capable woman who built a shell protecting me from those who bully me when i was young age. i should have no worry as someone always stays behind me during my hard time.
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: