Results for kaliumtilskud translation from Danish to French

kaliumtilskud
une supplémentation en potassium

- kaliumtilskud
prévenir votre médecin.

diuretika og kaliumtilskud.
diurétiques épargneurs du potassium, les suppléments potassiques.

kaliumbesparende diuretika eller kaliumtilskud
diurétiques d'épargne potassique et traitements de supplémentation potassique

kaliumbesparende diuretika eller kaliumtilskud:
diurétiques d’ épargne potassique et traitement de supplémentation potassique:

kaliumtilskud og kalium-besparende diuretika
supplémentation en potassium ou diurétiques épargneurs de potassium

dette gælder også kaliumbesparende diuretika og kaliumtilskud.
ceux-ci comprennent les diurétiques épargneurs du potassium, les suppléments potassiques.

- kaliumtilskud, kaliumholdige salterstatninger eller kaliumbesparende medicin;
psychiatriques. des suppléments de potassium, des substituts de sel contenant du potassium ou des médicaments

ligeledes kan der opstå hypokaliæmi, og kaliumtilskud skal overvejes.
si une hypokaliémie apparaît, elle devra être corrigée par un apport adapté de potassium.

- kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud, salterstatninger, som indeholder kalium eller andre
cela concerne particulièrement les médicaments énumérés ci-dessous: − lithium (un médicament utilisé pour traiter certains types de dépression); − diurétiques épargneurs de potassium, suppléments potassiques, substituts du sel contenant du potassium et autres substances susceptibles d'augmenter les taux de potassium; − médicaments anticonvulsivants (ex. carbamazépine, phénobarbital, phénytoïne, fosphénytoïne, primidone), rifampicine, extrait de millepertuis; − trinitrine/ nitroglycérine et autres nitrates ou autres substances appelées « vasodilatateurs »; − médicaments utilisés dans le hiv/ sida (ex. ritonavir) ou pour le traitement des mycoses (ex. kétoconazole).

kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud, kaliumholdige salterstatninger eller anden medicin, som øger kaliumniveauet
diurétiques épargneurs de potassium, suppléments potassiques, substituts du sel contenant du potassium et autres substances susceptibles d’augmenter les taux de potassium

dette omfatter kaliumtilskud eller salterstatninger, der indeholder kalium, kaliumbesparende medicin og heparin.
ceux- ci comprennent des suppléments potassiques ou des substituts de sel contenant du potassium, des médicaments épargneurs de potassium et de l’héparine.

- vanddrivende medicin, der holder på kalium i blodet, kaliumtilskud, saltsubstitutter som indeholder
- diurétiques épargneurs de potassium, suppléments en potassium, substituts du sel contenant du

dette gælder også kaliumbesparende diuretika og kaliumtilskud. furosemid, medicin, der tilhører gruppen af diuretika.
ceux-ci comprennent les diurétiques épargneurs du potassium, les suppléments potassiques.

kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud eller kaliumholdige saltsubstitutioner skal derfor gives med forsigtighed sammen med coaprovel (se pkt.
les diurétiques d'épargne potassique, les suppléments en potassium ou les substituts salés contenant du potassium doivent être administrés avec prudence avec coaprovel (voir rubrique 4.5).

kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud eller kaliumholdige saltsubstitutioner skal derfor gives med forsigtighed sammen med irbesartan hydrochlorothiazide bms (se pkt.
les diurétiques d'épargne potassique, les suppléments en potassium ou les substituts salés contenant du potassium doivent être administrés avec prudence avec irbesartan hydrochlorothiazide bms (voir rubrique 4.5).

kaliumbesparende diuretika, kaliumtilskud eller kaliumholdige saltsubstitutioner skal derfor gives med forsigtighed sammen med irbesartan hydrochlorothiazide winthrop (se pkt.
les diurétiques d'épargne potassique, les suppléments en potassium ou les substituts salés contenant du potassium doivent être administrés avec prudence avec irbesartan hydrochlorothiazide winthrop (voir rubrique 4.5).

kaliumbesparende diuretika som spironolakton, eplerenon, triamteren eller amilorid, kaliumtilskud eller kaliumholdige saltsubstitutter kan medføre en signifikant stigning i serumkalium.
les diurétiques d’épargne potassique dont la spironolactone, l’éplérénone, le triamtérène, ou l’amiloride, les traitements de supplémentation potassique ou les sels de régime contenant du potassium peuvent augmenter significativement le potassium sérique.

amtidig anvendelse af et eller flere lægemidler, der påvirker renin-angiotensin- aldosteronsystemet og/eller kaliumtilskud.
l’association avec un ou plusieurs médicaments affectant le système rénine- angiotensinealdostérone et/ou un traitement de supplémentation potassique.

kaliumbesparende diuretika f.eks. spironolacton, eplerenon, triamteren eller amilorid, kaliumtilskud eller kaliumholdige salterstatninger kan medføre en signifikant stigning i serumkalium.
les diurétiques d'épargne potassique, par exemple la spironolactone, l'éplérénone, le triamtérène, ou l'amiloride, les traitements de supplémentation potassique ou les sels de régime contenant du potassium peuvent augmenter significativement le potassium sérique.