Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- vi er klingoner!
- mais nous, nous sommes klingons !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
læg blyanterne, klingoner.
klingons, posez vos crayons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var vant til at hade klingoner.
je haïssais tous les klingons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han smadrede en gruppe klingoner.
il a abattu seul un escadron de klingons. je veux savoir comment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
klingoner er ikke til at stole på.
on ne peut se fier aux klingons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
klingoner er og bliver store i slaget.
un klingon ne fait rien à moitié.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
klingoner og medlemmer af føderationen, der konspirerer?
des klingons et des membres de la fédération conspirant ensemble !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er mig, i er ude efter, forbandede klingoner.
vous me vouliez, salauds de klingons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fremskyndet hårvækst opleves tit af klingoner under jak'tahla.
- les cheveux des klingons poussent beaucoup à la jak'thala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og med deres kobberbaserede fysik er vulcaner 47% stærkere end klingoner.
et d'après la physiologie des alliages à base de cuivre, le résultat final est... les vulcains sont 47% plus fort que les klingons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bed! klingonerne tager ikke fanger.
les klingon ne font pas de prisonniers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: