Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de forenede nationers menneskerettighedskonventioner
conventions des nations unies dans le domaine des droits de l’homme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
imidlertid overtræder rusland flere menneskerettighedskonventioner.
la russie viole cependant de nombreux droits de l' homme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
menneskerettighedskonventioner ratificeret af kandidatlandene — september 2000
conventions dans le domaine des droits de l'homme ratifiées par les pays candidats, septembre 2000
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
chile har nu ratificeret alle universelle menneskerettighedskonventioner.
nous sommes, par ailleurs, régulièrement confrontés à un problème de sous-engagement des crédits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
albanien har ratificeret de fleste internationale menneskerettighedskonventioner.
l'albanie a ratifié la plupart des conventions internationales relatives aux droits de l’homme.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Ækvatorialguinea bryder alle de menneskerettighedskonventioner, landet har underskrevet.
la guinée équatoriale viole clairement toutes les conventions des droits de l' homme qu' elle a signées.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de to store menneskerettighedskonventioner omfatter allerede sociale rettigheder.
le fondement des droits de l'homme a perdu chez nous sa stabilité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fællesskabernes tiltrædelse af den europæiske menneskerettighedskonvention — kommissionens memorandum
2/79 adhésion des communautés à la convention européenne des droits de l'homme — mémorandum de la commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: