Results for mikrobiel translation from Danish to French

mikrobiel
microbien

mikrobiel nedbrydning
dégradation microbienne

mikrobiel forurening af mælk
contamination microbienne du lait

mikrobiel og parasitisk vandforurening
pollution microbienne et parasitaire de l'eau

øget mikrobiel respiration i jorden
meilleure respiration microbienne du sol,

mikrobiel forurening og sundhedsmæssige farer
contamination microbienne et risques pour la santé humaine

- undgå mikrobiel forurening og fordærv.
altération du produit.

mikrobiel forurening er forblindet med byspildevand.
la pollution microbienne est liée aux eaux résiduaires urbaines.

pfc 6(a): mikrobiel biostimulans til planter
pfc 6(a): biostimulant microbien des végétaux

det kunne være mikrobiel virus, parasitter, svampeinfektion.
c'est peut-être un microbe, un virus, un parasite, un champignon.

det anbefales, at risikoen for mikrobiel kontaminering minimeres under fortynding.
pendant la dilution, il est recommandé de réduire au maximum le risque de contamination microbienne.

efter åbning skal præparatet bruges straks for at undgå mikrobiel forurening.
après ouverture de la poche, le produit doit être utilisé immédiatement afin d’éviter une contamination microbienne.

da der er risiko for mikrobiel kontaminering, er ratiograstim injektionssprøjter kun til engangsbrug.
du fait d’un risque possible de contamination microbienne, les seringues de ratiograstim sont à usage unique.

gasdesinfektion af rene områder kan anvendes til at reducere mikrobiel kontaminering på utilgængelige steder.
la fumigation de la zone d'atmosphère contrôlée peut s'avérer utile pour diminuer la contamination microbienne dans les endroits inaccessibles.

da der er risiko for mikrobiel kontaminering, er filgrastim ratiopharm injektionssprøjter kun til engangsbrug.
du fait d’un risque possible de contamination microbienne, les seringues de filgrastim ratiopharm sont à usage unique.

der bør tages de rette forholdsregler under tilberedning for at forhindre mikrobiel forurening (se te
tp des précautions adaptées doivent être prises pendant la reconstitution pour prévenir toute contamination microbiologique (se référer à la notice). s utiliser une seringue et une aiguille stérilisées, injecter 1 ml d’ eau pour préparations injectables dans n'e le flacon de viraferon.

en ikkemikrobiel biostimulans til planter er en biostimulans til planter bortset fra en mikrobiel biostimulans til planter.
un biostimulant non microbien des végétaux est un biostimulant des végétaux autre qu’un biostimulant microbien.

væsker, cremer og salver kan under fremstillingen være særlig modtagelige for mikrobiel kontaminering og anden kontaminering.
au cours de leur fabrication, les liquides, crèmes et pommades peuvent s'avérer particulièrement vulnérables aux diverses contaminations, notamment celles d'origine microbienne.

der bør tages de rette forholdsregler under tilberedning for at forhindre mikrobiel forurening (se indlægssedlen).
des précautions adaptées doivent être prises pendant la reconstitution pour prévenir toute contamination microbiologique (se référer à la notice).

8 fra et mikrobiologisk synspunkt bør produktet anvendes omgående, medmindre åbnings - / fortyndingsmetoden udelukker risiko for mikrobiel kontamination.
d’ un point de vue de sécurité microbiologique, à moins que la reconstitution et la dilution n’ aient eu lieu dans des conditions empêchant le risque de contamination microbiologique, le produit doit être utilisé immédiatement.