Results for pellegrino translation from Danish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

French

Info

Danish

pellegrino

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

patrice pellegrino

French

m. patrice pellegrino

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pellegrino (suppleant)

French

pellegrino (suplente)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en pellegrino er fint.

French

san pellegrino, c'est parfait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pellegrino (suppleant, rotti)

French

pellegrino (suppléant rotti)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg hedder charles pellegrino.

French

tout a été éjecté.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pellegrino (suppleant for rotti)

French

pellegrino (suppléant rotti)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

patrice pellegrino (for gruppe i)

French

m. patrice pellegrino (pour le groupe i)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rotti (art. 18 pellegrino, patrice)

French

rotti (article 18 de pellegrino, patrice)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- en flaske evian eller pellegrino?

French

- merci. - merci. vous prendrez quoi ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

george bosch, barbara schlesinger, tommy pellegrino.

French

george bosch, barbara schlesinger, tommy pellegrino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg ved i har bestilt san pellegrino, men i skal prøve den her.

French

au lieu de la san pellegrino, vous allez me goûter ça.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pellegrino, patrice fik overdraget mandatet i artikel 18 af rotti, claudio

French

pellegrino patrice reçoit l'article 18 de rotti claudio

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

patrice pellegrino fik overdraget mandatet fra claudio rotti i henhold til artikel 18.

French

pellegrino patrice reçoit l'article 18 de rotti claudio

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i to dværgpeniser kan slappe af i venteværelset, sippe til pellegrino og lade jeres agent håndtere detaljerne.

French

allez reposer vos culs d'irlandais. votre manager s'occupe des détails.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den 9. april er alle indbudt til kirken i santa maria del pellegrino og så vil vi feste til daggry og være lige så lykkelige, som vi er nu.

French

vous êtes tous invités officiellement le 9 avril à la basilique de ste Μaria del pellegrino. on fera la fête jusqu'à l'aube, tous ensemble, avec la même bonne humeur! - Μerci.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tænk på de mange flasker mineralvand. perrier, apollinaris, san pellegrino, og hvad de alle sammen hedder, som sendes ud i verden.

French

pensez par exemple au nombre de bouteilles d'eau minérale, perrier, apolinaris, san pellegrino ou autre qui sont expédiées dans le monde entier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

i betragtning af, at fællesskabslandene er storforbrugere af mineralvand (italien 83 1 pr. indbygger om året, frankrig 84, belgien 66, osv.) samt at der i handelen findes mineralvand, som overskrider kvalitetsparametre, der ikke ville kunne godkendes for normalt vandværksvand samt benzenforureningen af mineralvandet perrier, firmaet san pellegrinos tilbagetrækning af dets flasker fra new york og områderne nassan og westchester på grund af xylenforurening, bedes kommissionen oplyse, om den agter at foreslå en fællesskabsbestemmelse — og i givet fald hvilken — for at sikre forbrugerne en passende garanti for og kontrol med kvaliteten af mineralvand?

French

etant donné que les etats membres de la communauté sont de grands consommateurs d'eau minérale (italie 83 1 par habitant par an, france 84, belgique 66, etc.) ; étant donné qu'on trouve dans le commerce des eaux minérales dont la teneur en certaines substances dépasse les seuils fixés par les normes de qualité dans une mesure qui ne serait pas admise dans une eau potable normale du réseau de distribution ; étant donné en outre la pollution par le benzène de l'eau minérale « perrier », le retrait par la société « san pellegrino » de ses bouteilles du marché à new york et dans les comtés de nassan et de westchester en raison d'une pollution par le xilène, la commission voudrait-elle faire savoir si elle compte présenter une proposition de réglementation communautaire, et le cas échéant laquelle, visant à assurer aux consommateurs une forme appropriée de garantie et de contrôle concernant la qualité des eaux minérales ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,777,144,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK