Results for prøveforberedelse translation from Danish to French

prøveforberedelse
préparation de l'essai

prØveforberedelse
prÉparation de l'Échantillon

mikrobølgeudstyr til prøveforberedelse
dispositif de préparation d'échantillons à micro-ondes

metode 1 ‑ prØveforberedelse
méthode 1 ‑ prÉparation de l'Échantillon en vue de l'analyse

se metode 1 "prøveforberedelse".
voir méthode 1 «préparation de l'échantillon».

prøveforberedelse for forskellige produkttyper
préparation de l’échantillon pour différents types de produits

5.1.prøveforberedelse: fjernelse af kuldioxid.
préparation de l'échantillon:élimination du dioxyde de carbone.

der findes mange tilfredsstillende særlige procedurer for prøveforberedelse, som kan anvendes.
de nombreuses procédures spécifiques de préparation des échantillons peuvent être utilisées de manière satisfaisante.

er der foretaget en fortynding i forbindelse med prøveforberedelsen, multipliceres resultatet med fortyndingsfaktoren.
si une dilution a été effectuée lors de la préparation de l'échantillon, multiplier le résultat par le facteur de dilution.