Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det irske formandskab og regeringsmedlemmerne befinder sig generelt i denne kategori.
la présidence irlandaise et les membres du gouvernement irlandais peuvent être classés, en général, dans cette catégorie.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
den udøvende magt ligger hos storhertugen og udøves af regeringsmedlemmerne under regeringschefens ledelse.
il est exercé sous la direction et la coordination du président du gouvernement par les membres de celui-ci.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
andre, som armando daniel armas (@armandoarmas) mener ikke, at venzuelas fremtid er i hænderne på regeringsmedlemmerne, men folket.
d'autres, tels qu'armando daniel armas (@armandoarmas), considèrent que l'avenir du vénézuela n'est pas entre les mains de ses dirigeants mais de son peuple.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
proceduren byggede på loven om interessekonflikter, hvori regeringsmedlemmer er involveret.
la procédure était fondée sur la loi relative au conflit d'intérêts concernant des membres du gouvernement.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: