Results for sekvensnummer translation from Danish to French

sekvensnummer
numéro de séquence

sekvensnummer:
séquence numéro & #160;:

sekvensnummer for kort
numéro séquentiel de la carte

sekvensnummer for korttransaktion
numéro séquentiel de transactions de carte

tilføj sekvensnummer
ajouter un numéro de séquence

sekvensnummer (brugervalgt start)
numéro de séquence (démarrage + étape personnalisés)

sekvensnummer (brugervalgt start + trin)
numéro de séquence (démarrage + étape personnalisés)

positivlistens sekvensnummer (eller udgivelsesnummer)
un numéro de séquence (ou de publication) de la liste de confiance,

angiv albumsamlingens sekvensnummer (< = volume- antal)
spécifier le numéro de séquence du jeu d'albums (inférieur ou égal au nombre de volumes)

sekvensnummer | sq | f | num*6 | nnnnnn | meddelelsesdata.
numéro d'ordre | sq | f | num*6 | nnnnnn | donnée relative au message; numéro de série du message pour l'année en cours |

definitionen indebærer, at selv individuelle latente aftryk også skal have tildelt et sekvensnummer.
cette définition implique qu'il faut attribuer un numéro de série même à une seule trace.

aktivér denne indstilling for at tilføje et sekvensnummer der starter med indekset herunder.
activer cette option pour ajouter le numéro de séquence débutant par l'index choisi ci-dessous.

den kompetente myndighed, der har meddelt udvidelse af en typegodkendelse, forsyner hver enkelt meddelelse om udvidelse med et sekvensnummer.
l'autorité compétente ayant accordé une extension d'homologation appose sur chaque communication d'extension un numéro d'ordre.

dette felt benyttes på samme måde som det latente sekvensnummer, der er omhandlet i beskrivelsen af sqn (felt 2.008).
cette zone est utilisée comme sqn (zone 2 008).

de to første cifre (på nuværende tidspunkt 00 for originaldirektivet) er et sekvensnummer, der angiver, hvilket nummer den seneste større tekniske ændring af direktivet er i rækken af ændringer på datoen for meddelelse af typegodkendelse.
les deux premiers chiffres (actuellement 00 pour la directive dans sa forme originale) indiquent le numéro d'ordre attribué à la série d'amendements correspondant aux plus récentes modifications techniques majeures apportées à la directive à la date de délivrance de l'homologation.