Je was op zoek naar: sekvensnummer (Deens - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Frans

Info

Deens

sekvensnummer

Frans

numéro de séquence

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sekvensnummer:

Frans

séquence numéro & #160;:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

sekvensnummer for kort

Frans

numéro séquentiel de la carte

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sekvensnummer for korttransaktion

Frans

numéro séquentiel de transactions de carte

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tilføj sekvensnummer

Frans

ajouter un numéro de séquence

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sekvensnummer (brugervalgt start)

Frans

numéro de séquence (démarrage + étape personnalisés)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

sekvensnummer (brugervalgt start + trin)

Frans

numéro de séquence (démarrage + étape personnalisés)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

positivlistens sekvensnummer (eller udgivelsesnummer)

Frans

un numéro de séquence (ou de publication) de la liste de confiance,

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

angiv albumsamlingens sekvensnummer (< = volume- antal)

Frans

spécifier le numéro de séquence du jeu d'albums (inférieur ou égal au nombre de volumes)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

sekvensnummer | sq | f | num*6 | nnnnnn | meddelelsesdata.

Frans

numéro d'ordre | sq | f | num*6 | nnnnnn | donnée relative au message; numéro de série du message pour l'année en cours |

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

definitionen indebærer, at selv individuelle latente aftryk også skal have tildelt et sekvensnummer.

Frans

cette définition implique qu'il faut attribuer un numéro de série même à une seule trace.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

aktivér denne indstilling for at tilføje et sekvensnummer der starter med indekset herunder.

Frans

activer cette option pour ajouter le numéro de séquence débutant par l'index choisi ci-dessous.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

den kompetente myndighed, der har meddelt udvidelse af en typegodkendelse, forsyner hver enkelt meddelelse om udvidelse med et sekvensnummer.

Frans

l'autorité compétente ayant accordé une extension d'homologation appose sur chaque communication d'extension un numéro d'ordre.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

dette felt benyttes på samme måde som det latente sekvensnummer, der er omhandlet i beskrivelsen af sqn (felt 2.008).

Frans

cette zone est utilisée comme sqn (zone 2 008).

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

de to første cifre (på nuværende tidspunkt 00 for originaldirektivet) er et sekvensnummer, der angiver, hvilket nummer den seneste større tekniske ændring af direktivet er i rækken af ændringer på datoen for meddelelse af typegodkendelse.

Frans

les deux premiers chiffres (actuellement 00 pour la directive dans sa forme originale) indiquent le numéro d'ordre attribué à la série d'amendements correspondant aux plus récentes modifications techniques majeures apportées à la directive à la date de délivrance de l'homologation.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,773,338,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK