Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(tę technologię obsługują poniższe gry).
(c'est le cas des jeux suivants).
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tę wątpliwość należy również powiązać z opisanymi poniżej wątpliwościami komisji na temat zgodności kdt z punktem 3.4 metodologii.
tę wątpliwość należy również powiązać z opisanymi poniżej wątpliwościami komisji na temat zgodności kdt z punktem 3.4 metodologii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
wątpliwość tę należy powiązać z wątpliwością komisji co do zgodności projektu ustawy z punktem 3.4 metodologii, jak opisano poniżej.
wątpliwość tę należy powiązać z wątpliwością komisji co do zgodności projektu ustawy z punktem 3.4 metodologii, jak opisano poniżej.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
stwierdzając tę rozbieżność, komisja ma wątpliwości, czy zgłoszona pomoc państwa ogranicza się do niezbędnego minimum, koniecznego do podjęcia restrukturyzacji.
stwierdzając tę rozbieżność, komisja ma wątpliwości, czy zgłoszona pomoc państwa ogranicza się do niezbędnego minimum, koniecznego do podjęcia restrukturyzacji.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
na podstawie tego potwierdzenia komisja zaakceptowała tę deklarację jako udzielenie pomocy w odniesieniu do środka 3 w części a załącznika ii (odroczenie terminu płatności opłaty za użytkowanie wieczyste gruntów skarbu państwa).
na podstawie tego potwierdzenia komisja zaakceptowała tę deklarację jako udzielenie pomocy w odniesieniu do środka 3 w części a załącznika ii (odroczenie terminu płatności opłaty za użytkowanie wieczyste gruntów skarbu państwa).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: