Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der er ikke udført reproduktions- og udviklingstoksicitetsundersøgelser med mannitol til inhalation.
aucune étude de toxicité sur les fonctions de reproduction ou sur le développement n’a été menée avec du mannitol inhalé.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i reproduktions - og udviklingstoksicitetsundersøgelser blev der observeret reduceret fødselsvægt hos hundehvalpe.
dans des études de reproduction et de développement, une réduction du poids de naissance des chiots a été observée.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
udviklingstoksicitetsundersøgelser med rotter viste, at caspofungin forårsagede nedsat føtalvægt samt øgning i forekomsten af ufuldstændig ossifikation af vertebra, sternebra og kranie ved doser på
des études de toxicité pour le développement chez le rat ont montré que la caspofungine provoque une diminution de poids du fœtus et une incidence accrue d’ossification incomplète des vertèbres, du sternum et des os du crâne à la dose de 5 mg/kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
udviklingstoksicitetsundersøgelser med rotter viste, at caspofungin forårsagede nedsat føtalvægt samt øgning i forekomsten af ufuldstændig ossifikation af vertebra, sternebra og kranie ved doser på 5 mg/ kg, hvilket blev forbundet med maternelle bivirkninger så som tegn på histaminfrigørelse hos gravide rotter.
une formation des côtes cervicales a été également notée à une fréquence accrue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.