Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er påkrævet, du angiver en værdi
თქვენ მნიშვნელობა უნდა მიუთითოთ
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
streng der angiver begyndelsen på en struktur
სტრუქტურის დასაწყისის განმსაზღვრელი სტრიქონი
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en streng der angiver afslutningen på en struktur
სტრუქტურის ბოლოს განსაზღვრელი სტრიქონი
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opdater kun, hvis serveren angiver, siden er udløbet
განაახლე მხოლოდ მაშინ, როდესაც გვერდს ვადა გაუვა
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
angiver forfaldsdato for dette gøremål. to- do due datetime
ამ დავალების ხანგრძლივობის თარიღის მომართვა.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
angiver titlen på begivenheden eller gøremålet. @ info: tooltip
ამ მოვლენისა ან დავალებისთვის სათაურის დაყენება.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 angiver en eller flere filer, der ikke kunne findes.
%1-მა მიოუთითა ერთი ან მეტი ფაილი, რომელიც ვერ მოიძებნა
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
angiver hvor begivenheden eller gøremålet skal finde sted. @ info: tooltip
განსაზღვრავს მოვლენისა და დავალების მუშაობის ადგილს.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adressetypen kræver brug af en proxyserver. angiv en proxyserver i indstillinger.
ამ ტიპის მისამართს proxy სერვერი ესაჭიროება. გთხოვთ 'პარამეტრებში' proxy სერვერი მიუთითოთ.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: