Results for dizanja translation from Serbian to English

malo dizanja?
a little lift?

pedeset dizanja.
fifty pull-ups.

kad smo kod dizanja...
speaking of getting up

bez dizanja tanjira!
without lifting your plate !

izdahni prilikom dizanja.
breathe out as you curl up.

-bio si usred dizanja.
you were in the middle of an erection.

ne! - okilavih od dizanja.
- i hate heavy lifting.

dosta mi je dizanja bune.
i'm sick of committing' mutiny.

nema dizanja. cak ni sesira.
- no lifting, not even your own hat.

dizanja u visinu i obrušavanja.
skybound soars and daring dives

bez dizanja prašine, bez žrtava.
no fuss, no victims.

-da, sa časova dizanja tegova.
new friends?

deset minuta do dizanja zavese.
ten minutes to curtain.

glup proizvod. heroin bez "dizanja".
stupid product, heroin without the high.

-bez dizanja teških stvari, obećajem.
no heavy lifting, i promise.

ne, uvek radim 100 dizanja pre večere.
no, i always do 100 lifts before dinner.

dva minuta do dizanja zavese, hajde!
two minutes to curtain up, c'mon!

kao doktor ti kazem, nema dizanja, krava...
hear me as your doctor. i'm telling you, no lifting. no feedbags, no hay bales, no more cows.

odbili su da podignu oružje kod dizanja zastave.
they refused to present arms before the flag.

zar nitko ne poštuje moj raspored dizanja utega?
doesn't anybody respect my lifting schedule?