From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvor fejlen et henfører den angivne værdi til den sande værdi af forholdet mellem temperaturføleparrets afgangssignal og temperaturforskellen.
wobei die abweichung et den angezeigten wert zum wahren wert des verhältnisses zwischen dem ausgangssignal des temperaturfühlerpaares und der temperaturdifferenz in beziehung setzt.
hvor fejlen ef henfører den angivne værdi til den sande værdi af forholdet mellem gennemstrømningsmålerens afgangssignal og masse eller volumen.
wobei die abweichung ef den angezeigten wert zum wahren wert des verhältnisses zwischen dem ausgangssignal des durchflußsensors und der masse bzw. dem volumen in beziehung setzt.
responstiden defineres som tiden mellem det punkt, hvor bessel-afgangssignalet når 10% (t10) og det punkt hvor det når 90% (t90) af denne trinfunktions værdi.
die ansprechzeit ist definiert als die zeitspanne zwischen dem moment, an dem die bessel-ausgangsgröße 10 % erreicht (t10) und dem moment, an dem sie 90 % dieser sprungfunktion erreicht (t90).