Results for allograft translation from Danish to German

behandling af allograft-afstødning
behandlung der transplantatabstoßung

behandling af allograft-afstødning efter nyre- og levertransplantation
behandlung der transplantatabstoßung nach nieren- oder lebertransplantation

i visse tilfælde viste histologien en membranøs glomerulonefritis af den renale allograft og hypersensitiv interstitiel nefritis.
in einigen fällen zeigten histologische untersuchungen eine membranöse glomerulonephritis des nierenallotransplantats und eine allergische interstitielle nephritis.

overførsel af patienter behandlet med prograf eller advagraf til envarsus - allograft-transplanterede patienter
umstellung von mit prograf oder advagraf behandelten patienten auf envarsus - allograft- transplantatpatienten

behandling af allograft-afstødning hos voksne patienter, der ikke responderer på behandling med andre immunsuppressive lægemidler.
behandlung der transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen immunsuppressiva als therapieresistent erweist, bei erwachsenen patienten.

profylakse af transplantatafstødning hos voksne og pædiatriske nyre-, lever- eller hjertetransplanterede patienter (allograft transplantation).
prophylaxe der transplantatabstoßung bei erwachsenen und pädiatrischen nieren-, leber- oder herztransplantatempfängern.

til behandling af allograft-afstødning hos voksne patienter, der ikke responderer på behandling med andre immunsuppressive lægemidler, foreligger der endnu ikke kliniske studier for envarsus- formuleringen af depottabletter.
zur behandlung erwachsener patienten mit transplantatabstoßung, die sich gegenüber anderen immunsuppressiva als therapieresistent erwiesen, liegen noch keine klinischen studien für die retardierte formulierung envarsus vor.

basiliximab binder specifikt med høj affinitet (kd-værdi 0,1 nm) til cd25 antigenet på aktiverede t-lymfocytter, som udtrykker højaffinitets interleukin-2 receptoren (il-2r) og forhindrer derved interleukin-2-binding, som er et kritisk signal til t-celle formering i det cellulære immunrespons involveret i allograft-afstødning.
basiliximab bindet mit hoher affinität (kd-wert 0,1 nm) spezifisch an das cd25-antigen von aktivierten t-lymphozyten, die den hoch affinen interleukin-2- rezeptor (il-2r) exprimieren, und verhindert damit die bindung von interleukin-2, dem schlüsselsignal für die t-zell-proliferation bei der zellulären immunantwort innerhalb der transplantatabstoßung.