Results for astm translation from Danish to German

astm
ahrs

astm d 217
astm d 217-methode

% | rapport | astm 1319 |
- alkane | vol.-% | angeben | astm 1319 |

% | | 0,015 | astm e 1064 |
wassergehalt | vol.-% | | 0,015 | astm e 1064 |

% | rapport | astm d 1319 |
-alkane | vol.-% | angeben | astm d 1319 |

lavtemperaturskørhed (astm metode d 736):
kaltbrüchigkeit (verfahren nach astm d 736):

astm-sammenligningsmetode til kornstørrelsesbetegnelse 1-8
astm-vergleichsmethode für die korngröβenbezeichnung

forklaring af afvigelserne fra astm d 2863/74
i vorläufige patentbesohreibung nr. 3472/71, 18313/71

- saturater | vol-% | rapporteras | astm 1319 |
- alkane | vol.-% | angeben | astm 1319 |

vatteninnehåll | vol-% | | 0,015 | astm e 1064 |
wassergehalt | vol.-% | | 0,015 | astm e 1064 |

eller den kinematiske viskositet ved 50 °c efter astm d 445
oder die kinematische viskosität bei 50 °c nach astm d 445;

den af astm foreslåede flammelamgde på mellem 6 og 25 mm er utilstrækkelig.
zu 4) die in astm vorgeschlagene flammenlänge von 6 bis 25 mm reicht nicht aus zu

endvidere svarer de begge til industristandarder såsom din, api eller astm.
außerdem erfüllen sie beide die einschlägigen industrienormen wie din, api oder astm.

standardiseringsorganerne bør tage behørigt hensyn til astm-standard e2187-04.
die normungsgremien sollten der norm astm e 2187-04 angemessen rechnung tragen.

vandindhold | % v/v | | 0,015 | astm e 1064 |
wassergehalt | vol.-% | | 0,015 | astm e 1064 |

med en elektrisk overflademodstand mellem 102 og 1014 ohm, bestemt ved metoden i astm d 257
einem oberflächenwiderstand von 102-1014 ohm (nach astm d 257),

destillationsprocenten ved 250 °c efter astm d 86 (nul gælder som 1 procent)
der hundertsatz der destillation bei 250 °c nach astm d 86 (null gilt als ein hundertsatz);

flammepunktet bestemmes ved brug af cleveland open cup method som beskrevet i astm d-92 eller tilsvarende national standard.
der flammpunkt unter anwendung des cleveland-verfahrens im offenen tiegel gemäß astm-standard d-92 oder vergleichbaren nationalen verfahren bestimmt,

en krympning på 0,3 (± 0,2) % i tværretningen (efter astm d 1204)
einer schrumpfung von 0,3 (± 0,2) % in querrichtung (nach astm d 1204)

- olefiner | % v/v | 3,0 | 13,0 | astm d 1319 |
- olefine | vol.-% | 3,0 | 13,0 | astm d 1319 |