From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
præsident wilsons 14 punkter eller atlant-charteret, omsider gennemføres.
... weil es wesentlich ist, daß die erklärungen, die uns immer wieder in diesem jahrhundert gegeben wurden, ob es sich nun um die 14 punkte von präsident wilson oder um die atlantik-charta handelt, endlich in die tat umgesetzt werden.
atlant (den europæiske atlanterhavskyst), med hypotetiske fragtomkostninger på 3,8 ecu/t?
die kläger des ausgangsverfahrens erhoben gegen diesen bescheid widerspruch mit der begründung, durch die bewilligten mittel würden die verluste aus den preissenkungen nicht abgedeckt.
"striden vedrørende vækstfremmende stoffer har en negativ indvirkning pa kød- og fjerkræforbruget pa begge sider af atlanten.
"der streit über die wachstumsförderer wirkt sich auf beiden seiten des atlantiks negativ auf den verbrauch von fleisch und geflügel aus.
