Results for awake translation from Danish to German

generation awake er europa-kommissionens kampagne for effektiv ressourceudnyttelse.
„generation awake“ ist die ressourceneffizienz-kampagne der europäischen kommission.

videoklippet "generation awake": http://www.youtube.com/user/generationawake
videoclip „generation awake“: http://www.youtube.com/user/generationawake

videoen linker til den flersprogede generation awake-hjemmeside, som skal få os til at tænke mere over vores forbrugsvaner og hjælpe os med at ændre adfærd, så vi kan leve mere bæredygtigt.
der clip ist mit der mehrsprachigen website von generation awake verlinkt, die die bürgerinnen und bürger dazu bringen soll, über ihre verbrauchsgewohnheiten nachzudenken, und ihnen helfen soll, ihr verhalten hin zu einer nachhaltigen lebensweise zu verändern.

sidste fase af europa-kommissionens kampagne "generation awake" fokuserer på de miljømæssige, økonomiske, sociale og personlige konsekvenser af at bruge ressourcer på en ikkebæredygtig måde.
die aktuelle phase der kampagne „generation awake“ der europäischen kommission widmet sich den ökologischen, wirtschaftlichen, sozialen und persönlichen konsequenzen der nicht nachhaltigen nutzung von ressourcen.

0,692 0,340 1,009 0,700 0,975 0,781 0,761 lalt eksternt tværregionalt samarbejde b ecos ouverture (belgien/frankrig) "eugenia" ecos ouverture (belgien/nederlandene/det forenede kongerige) "internat parks" d ecos ouverture (tyskland/Østrig/)"net-kmu" ecos ouverture (tyskland/danmark) "dare" ecos ouverture (tyskland/danmark)"lres" ecos ouverture (tyskland/danmark/italien) "seed" ecos ouverture (tyskland/grækenland/portugal) "preco" ecos ouverture (tyskland/luxembourg) "europolis" ecos ouverture (tyskland/nederlandene) "interprise" ecos ouverture (tyskland/portugal) "vita ii" ecos ouverture (tyskland/sverige/danmark) "baltic city tourism" el ecos ouverture (grækenland, sverige) "eden" ecos ouverture (grækenland/tyskland) "wastreat" ecos ouverture (grækenland/Østrig) "biodist" ecos ouverture (grækenland/belgien) "byzantium" ecos ouverture (grækenland/spanien) "valmin" ecos ouverture (grækenland/frankrig) "interisk" ecos ouverture (grækenland/frankrig/finland) "wastewater-med-neptune" ecos ouverture (grækenland/irland) "ecobül" ecos ouverture (grækenland/italien) "awake" ecos ouverture (grækenland/portugal) "alas"
ecos ouverture (deutschland/luxemburg) "europolis" ecos ouverture (deutschland/niederlande) "interprise" ecos ouverture (deutschland/portugal) "vita ii" ecos ouverture (deutschland/schweden/dänemark) "baltic city tourism" ecos ouverture (griechenland, schweden) "eden" ecos ouverture (griechenland/deutschland) "wastreat"