Results for award winning aesthetic design and ... translation from Danish to German

lot 1 : design and implementation ;
lot 1 : design and implementation ;

richard swannell, direktør for design and resource minimisation, wrap
richard swannell, direktor von design and resource minimisation, aktionsprogramm abfall und ressourcen (wrap)

the existence of a design right provides compensation for investment in design and also rewards creativity.
ein solches geschmacksmusterrecht stelle eine entschädigung für die investitionen in die schöpfung des musters dar und honoriere außerdem die kreativität.

mtt agrifood research finland; eco-design and marketing model for rural products and services.
mtt agrifood-forschung finnland: Ökodesign- und -marketingmodell für ländliche produkte und dienstleistungen.

concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.
concept paper on the development of a cpmp points to consider on methodological issues in confirmatory clinical trials with flexible design and analysis plan.

during the competition and at all stages of the evaluation procedure, the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations.
während des wettbewerbs und des gesamten bewertungsverfahrens wurde der energieeffizienz des entwurfs und aspekten der nachhaltigkeit große aufmerksamkeit beigemessen.

design a new logo (more up to date, simpler design and easier to remember, with an optional skippable flash);
konzeption eines neuen logos (modernes, einfacheres design, leichter zu merken, mit optional überspringbarem flash);

the project includes the design and application of a demonstration mycological assessment and sustainable management model for a forest area with a very rich mycological diversity in the south of soria province.
das vorhaben umfasst die konzipierung und anwendung eines demonstrationsmodells zur mykologischen bewertung und nachhaltigen bewirtschaftung für ein waldgebiet mit einer großen vielfalt an pilzen im süden der provinz soria.

overcome shortcomings in infrastructure at local, regional and national levels to deal with migratory inflows, and promote coherence between policy design and its implementation on the ground;
Überwindung von infrastrukturdefiziten bei der bewältigung des zustroms von migranten auf lokaler, regionaler und nationaler ebene sowie förderung der kohärenz der politischen konzepte und ihrer umsetzung vor ort;

be pro-active in the design and implementation of national introduction programmes and activities, the capacity building of migrant organisations and of their interlocutors at all level of government;
proaktives vorgehen bei der konzeption und durchführung von nationalen einführungsprogrammen und –maßnahmen sowie beim aufbau der kapazitäten von migrantenorganisationen und ihren gesprächspartnern auf allen verwaltungsebenen;

1.‘traditional design and engineering’: arbejdsmiljøspecialister ellerarbejdsledere fastsætter kravene med kun ringe eller ingen inddragelse af medarbejderne og fokuserer på at få kontrol med risicieneved deres fysiske kilde.
1.herkömmliche gestaltung und technik: spezialisten oder aufsichtspersonen für sicherheit und gesundheitsschutz bei der arbeit bestimmendie anforderungen unter geringer oder ganz ohne beteiligung der beschäftigten und richten ihr augenmerk auf die gefahrenabwendung ander risikoquelle.

« fiscal discipline and policy coordination in the eurozone » in budgetary policy in emu : design and policy challenges , the hague , ministry of finance , may 2002
„ fiscal discipline and policy coordination in the eurozone “ , in : budgetary policy in emu : design and policy challenges , den haag , finanzministerium , mai 2002 .

general establishment for designs and research. adresse: p.o.
general establishment for designs and research. adresse: p.o.

adjustment for baseline covariates points to consider on the use of statistical methods for flexible design and analysis of confirmatory clinical trials points to consider on clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with impaired renal function points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of psoriasis points to consider on allergic rhino- conjuctivitis addendum to the note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms:
adjustment for baseline covariates points to consider on the use of statistical methods for flexible design and analysis of confirmatory clinical trials points to consider on clinical pharmacokinetic investigation of the pharmacokinetics of peptides and proteins note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with impaired renal function points to consider on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in the paediatric population note for guidance on the evaluation of the pharmacokinetics of medicinal products in patients with hepatic impairment note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of psoriasis points to consider on allergic rhino-conjuctivitis addendum to the note for guidance on modified release oral and transdermal dosage forms: