Results for eef translation from Danish to German

eef udfØrelser
verwirklichungen des eef

(m) eef west midlandsilt 14.
(m) von eef west midlands mit schreiben vom 14.

de fundamentale arbejdsmarkedsmæssige og sociale rettigheder i eef
in seiner stellungnahme befürwortete der ausschuß den kommissionsvorschlag, der darauf abzielt, die kontrollvorschriften dem technischen fortschritt anzupassen, sie einheitlich zu gestalten und ihre anwendung zu überprüfen.

innovation i fiskerisektoren – bedste eef-praksis
innovation im fischereisektor – bewährte verfahren im rahmen des eff

(m) fra eef west midlands ved brev af 14.
(m) von eef west midlands mit schreiben vom 14.

direktivet indeholder endelig en henvisning til de bestemmelser om urimelige kontraktvilkår, der er omhandlet i direktiv 93/13/eef.
verwiesen wird in diesem artikel, als letzter punkt, auch auf die in der richt­linie 93/13/ewg vorgesehene handhabung von mißbräuchlichen vertragsklauseln.

(3) det er ved kommissionsbeslutninger blevet vedtaget at lade følgende aktive stoffer udgå af bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler(7), senest ændret ved kommissionens direktiv 2000/80/ef(8): azinphos-ethyl (kommissionens beslutning 95/276/ef)(9), propham (kommissionens beslutning 96/586/eef(10), dinoterb (kommissionens beslutning 98/269/ef)(11), dnoc (kommissionens beslutning 1999/164/ef)(12), pyrazophos (kommissionens beslutning 2000/233/ef)(13), monolinuron (kommissionens beslutning 2000/234/ef)(14), chlozolinat (kommissionens beslutning 2000/626/ef)(15) og tecnazen (kommissionens beslutning 2000/725/ef)(16).
(3) es wurden entscheidungen der kommission erlassen, folgende wirkstoffe nicht in anhang i der richtlinie 91/414/ewg des rates vom 15. juli 1991 über das inverkehrbringen von pflanzenschutzmitteln(7), zuletzt geändert durch die verordnung (eg) nr. 2000/80/eg(8), aufzunehmen: azinphos-ethyl (entscheidung 95/276/eg der kommission(9), propham (entscheidung 96/586/eg der kommission(10)), dinoterb (entscheidung 98/269/eg der kommission(11), dnoc (entscheidung 1999/164/eg der kommission(12)), pyrazophos (entscheidung 2000/233/eg der kommission(13)), monolinuron (entscheidung 2000/234/eg der kommission(14)), chlozolinat (entscheidung 2000/626/eg der kommission(15)) und tecnazen (entscheidung 2000/725/eg der kommission(16)).