Results for efterligning translation from Danish to German

efterligning
nachahmung

nt2 efterligning
nt3 europäisches patent

fremstille efterligning
verstoß zuschulden kommen lassen

efterligning af produkter
nachahmung

konservativ doom-efterligning
konservative doom-quelltextportierung

efterligning af hjernens perfektion
nachahmung der perfektion des gehirns

1069 intellektuel ejendomsret efterligning.
lebensmittelrecht lösungsmittel.

275 efterligning, industriprodukt, tredjeland
antidumpingzoll, dumping, einfuhr, elektronisches gerät

efterligning og forfalskning af europengesedler
nachahmung und fälschung von euro-banknoten

om: efterligning af elektriske artikler
betrifft: fischen mit schleppnetzen im meer

137 efterligning, industriprodukt, international handel
ausfuhrlizenz, mengenmäßige beschränkung, rohr, stahl

bekæmpelse af piratkopiering og ulovlig efterligning
bekämpfung von raubkopien und fälschungen.

595 efterligning fri omsætning, importpolitik, tredjeland
entwicklungshilfe, haushaltskontrolle,

199 efterligning, fri omsætning, industriprodukt, markcdsbcskyltelsc
85 internationales treffen ausschuß, baumwolle, internationale organisation

b) forfalskning eller efterligning af et betalingsinstrument
b) nachahmung oder fälschung eines zahlungsinstruments;

dette er en efterligning af det tyske system.
im laufe der zeit war eine intensivierung der tätigkeit des unterausschusses festzustellen.

eurosedler og -mønter skal beskyttes fyldestgørende mod efterligning.
die euro-banknoten und -münzen müssen in angemessener weise vor fälschungen geschützt werden.

er japan på dette område en model til efterligning?
vorsitz: ursula schleicher vizepräsidentin

133 395 toldsvig administrativt samarbejde, handelspolitik, præferencetold efterligning.
präferenzzoll, tschechische republik einfuhr, landwirtschaftliches erzeugnis. präferenzabkommen.

som man siger: efterligning er den ærligste form for smiger!
wie man so sagt, „ist nachahmung die aufrichtigste form der schmeichelei!“