Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandidilim paningin ko
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
malabo paningin ko
malabo pa sa buhay kp
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ko sayo
up to you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nandidilimin ang paningin ko sayo umalis ka na
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mawala ang paningin ko
new in my sight
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
bago mag dilim ang paningin ko
i have dark eyes
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabato ko sayo
i will find you
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilayo mo sakin yan nangdidilim paningin ko dyan
ilayo mo sakin yan nangdidilim paningin ko dyan
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko bago mandilim paningin ko
my vision darkened
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harapan ko bago magdilim paningin ko
before darkening my vision
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: