Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
over erhvervsstrukturer
1.3.172), von kraftfahrzeugen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statistik over erhvervsstrukturer
strukturelle unternehmensstatistik
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:
om statistik over erhvervsstrukturer
über die strukturelle unternehmensstatistik
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
aktivitetstilknyttet produktklassifikation - erhvervsstrukturer
güterklassifikation in verbindung mit den wirtschaftszweigen – unternehmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
58/97 om erhvervsstrukturer. (dok.
58/97 des rates über die strukturelle unternehmensstatistik. (dok.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
at forbedre de regionale erhvervsstrukturer
verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilde: eurostat, statistik over erhvervsstrukturer
quelle: eurostat, strukturelle geschäftsstatistiken
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
december 1996 om statistik over erhvervsstrukturer 2.
dezember 1996 über die strukturelle unternehmensstatistik 2.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
forslaget til forordning om statistik over erhvervsstrukturer
der vorschlag für eine verordnung über die strukturelle unternehmensstatistik
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
disse erhvervsstrukturer skal være baseret på folgende :
das erstinstanzliche gericht soll über die sachlichen und rechtlichen fragen befinden, während die aufgabe des gerichtshofes lediglich in einer Überprüfung der rechtsfragen bestehen würde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatet har været konvergens i medlemsstaternes erhvervsstrukturer.
die verbraucher haben von der daraus resultierenden erweiterung der produktpalette profitiert.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g udtalelserom: — statistik over erhvervsstrukturer (—♦ punkt
wirtschafts und sozialausschuss
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kilde: sbs (statistik over erhvervsstrukturer), eurostat
quelle: sbs, eurostat
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
at forbedre de regionale erhvervsstrukturer og oprette nye arbejdspladser
verbesserung der regionalen wirtschaftstruktur und schaffung von neuen arbeitsplätzen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
program til fremme af de regionale erhvervsstrukturer (hessen)
fÖrderung der regionalen wirtschaftsstruktur (hessen)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et detaljeret modul for statistikker over erhvervsstrukturer vedrørende erhvervsdemografi;
ein einzelmodul für die strukturstatistik der demographie der unternehmen,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
detaljeret modul for statistikker over erhvervsstrukturer vedrØrende inden for forsikring
einzelmodul fÜr die strukturstatistik der versicherung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
eu's statistikker over erhvervsstrukturer med særlig henvisning til smv'er
die strukturelle unternehmensstatistik der eu mit besonderer berücksichtigung der kmu
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
gennemførelse af rådets forordning nr. 58/97 om statistik over erhvervsstrukturer
durchführung der verordnung nr. 58/97 über die strukturelle unternehmensstatistik
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rådets forordning (ef) nr. 58/97 om statistik over erhvervsstrukturer.
verordnung (eg) nr. 58/97 des rates über die strukturelle unternehmensstatistik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: