Results for erhvervsudvikling translation from Danish to German

erhvervsudvikling
unternehmensentwicklung

lov om erhvervsudvikling
gesetz über wirtschaftswachstum

lokal erhvervsudvikling,
zielsetzungen für die entwicklung der örtlichen wirtschaft;

erhvervsudvikling i easington
wirtschaftsfÖrderprogramm „easington enterprise zone"

erhvervsudvikling 72,1 2.
entwicklung der unternehmen 72,1 2.

erhvervsudvikling i dearne valley
wirtschaftsfÖrderprogramm „dearne valley areas enterprise zone"

artikel 19 bedrifts- og erhvervsudvikling
artikel 19 entwicklung der landwirtschaftlichen betriebe und sonstiger betriebe

den fremtidige erhvervsudvikling i south west
entwicklungsperspektiven für die wirtschaft im südwesten englands

erhvervsudvikling menneskelige ressourcer teknisk bistand
humanressourcen technische hlfe

- kultur og erhvervsudvikling udvikling af byområder
regionale wirtschaftliche entwicklung - mobilisierung der lokalen kräfte zur förderung der regionalentwicklung - entwicklung von technologie und telematik - kultur und wirtschaftliche entwicklung

kategori 4: støtte til erhvervsudvikling og internationalisering
kategorie 4: förderung der internationalisierung der.

3 2 1 0privatisering og erhvervsudvikling/investeringsfremmende foranstaltninger
3 2 1 0privatisierung und entwicklung von unternehmen/investitionsklima

erhvervsudvikling mio. ecu eugfl fiuf felter lait g lokalsamfund
i entwicklung der wirtschaft inmio.ecu eagfl nsgesamt efre

5 »hza« arbejds- og erhvervsudvikling neue arbeit saar
5 ..hza" arbeits- und

det understreger betydningen af den bæredygtige og integrerede erhvervsudvikling.
das unterstreicht die bedeutung der nachhaltigen und integrierten wirtschaftsentwicklung.

projekter indenfor turisme vil igen være et redskab for erhvervsudvikling.
schaffung der voraussetzungen für die erweiterung des tourismus

byfornyelse og i såvel den lokale erhvervsudvikling som i borgernes dagligdag.
während der laufzeit des projektes wird der aus erfahrenen politikern bestehende vorstand des zentrums für die programm kontrolle verantwortlich sein.

et af de største problemer er at få adgang til finansiering til erhvervsudvikling.
eines der hauptprobleme ist der zugang zu finanzmitteln für die unternehmensentwicklung.

begge programmer har haft betydelige følgevirkninger i henseende til jobskabelse og erhvervsudvikling.
beide programme haben erheblich zur schaffung von arbeitsplätzen und zur entwicklung der wirtschaft beigetragen.

der fokuseres i hovedsagen på erhvervsudvikling og aktiviteter med berøring til eu-retten
das projekt ist hauptsächlich auf die unternehmensentwicklung und aktivitäten zur informierung über den gemeinschaftlichen besitzstand ausgerichtet.