Results for forced ageplay translation from Danish to German

yorkshire forced rhubarb (bob)
yorkshire forced rhubarb (g.u.)

forced vital capacity (procentdel af forventet normalværdi)
forcierte vitalkapazität (in prozent des vorhergesagten normalwerts)

this figure represents the stock of forced labour world-wide.
mit dieser zahl wird die zwangsarbeit weltweit beziffert.

i kliniske forsøg er der set små men konstante forskelle i fald i lungefunktionen (især forced læ
abnahme der lungenfunktion ge in klinischen studien wurden in den verschiedenen behandlungsgruppen geringe, aber konsistent auftretende unterschiede hinsichtlich der abnahme der lungenfunktion (hauptsächlich beim än

12.3 million people in forced labour, bonded labour, forced child labour and sexual servitude at any given time
12,3 millionen menschen sind von zwangsarbeit, schuldknechtschaft, kinderzwangs­arbeit und sexueller versklavung betroffen

at the same time, the eu should pay greater attention to intra-african forced migration and refugee flows, as vectors for economic and political destabilisation and will support african countries in their efforts to deal with these flows.
gleichzeitig sollte sich die eu stärker mit der erzwungenen migration und den flüchtlingsströmen innerhalb des afrikanischen kontinents auseinandersetzen, die eine wirtschaftliche und politische destabilisierung mit sich bringen, und die afrikanischen staaten in ihren bemühungen unterstützen, diese migrationsströme zu steuern.

af de 3 patienter med signifikant pulmonal påvirkning ved screening/baseline (procenten for ”predicted forced vital capacity” (fvc) i siddende stilling varierede fra 58 – 67 %), udviste 2 klinisk betydelige forbedringer i fvc (+11,5 % og +16,0 %) i siddende stilling ved uge 26.
zwei der 3 patienten mit erheblicher lungenbeteiligung zu studienbeginn (bandbreite der forcierten vitalkapazität in sitzender position von 58-67 %) zeigten in woche 26 eine deutliche klinische verbesserung der fvc in sitzender position (+11,5 % und +16 %).