Results for frit valg translation from Danish to German

frit valg
hauswähl

»frit valg af
zweitens die besteuerung der eingeführten fette.

frit valg af beskæftigelse
freiheit der arbeitsplatzwahl

frit valg af porteføljeadministratorer,
die freie wahl der vermögensverwalter;

frit valg, medmindre virksomheden
siehe tabellen iii "krankheit -sachlei stungen".

11) frit valg af metode?
11. freie methodenwahl?

frit valg af læge og plejeinstitution
freie wahl des arztes und der krankenanstalt

4.10 frit valg af instrumenter.
4.10 freie wahl der instrumente.

i princippet: ikke frit valg. pa
siehe tabellen iii "krankheit -sachleistungen".

så med labour er der frit valg.
aber das ist leider nur schönfärberei.

tilbydes frit valg af betalingsmetoder, uden ekstragebyr.
kostenlos über das gesamte spektrum der zahlungsmethoden verfügen können.

ansøgeren har frit valg mellem disse adresser.
die wahl des adressaten liegt ganz beim antragsteller.

frit valg mellem forbrugerklagenævnet og et privat klagenævn
dies gilt für die versorgung mit strom, gas oder heizung sowie für die güter- und personenbeförderung. rung.

- frit valg af loge eller sygehus gangsarzt).
weitere ärztliche behandlung durch von der ber.

3.7.2.5 princippet om frit valg af advokat
3.7.2.5 grundsatz der freien wahl des rechtsbeistands

* frit valg af databærer afhængigt af den ønskede information.
* eine auswahl des trägers, auf dem die statistischen daten geliefert werden, je nach art der gewünschten informationen.

frit valg blandt de sygehuse, der er godkendt af ministeren.
freie kahl unter den vertragskran­kenhäusern

ef må her give dem en chance for at gøre et frit valg muligt.
die eg muß einen dritten weg der unabhängigkeit öffnen.

bør førtidig indfrielse være en lovbestemt rettighed eller et frit valg?
sollte ein gesetzlicher anspruch auf vorzeitige rückzahlung bestehen oder diese der freien wahl überlassen werden?

anden klasse er sektordelt, og eleverne har frit valg mellem sektorerne.
die fachrichtungen dieser abteilungen sind: