Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spin drain german
spin-drainage
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
german insurance association
gesamtverband der deutschen versicherungswirtschaft
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
c/o german embassy
c/o botschaft der bundesrepublik deutschland
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
registration with german authorities
registration with german authorities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nationality: german since 1954
dienstlich: landesarbeitsgericht schleswig-holstein,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
german industry is in trouble.
die deutsche industrie ist in bedrängnis.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
human measles immunoglobulin i. m.
human measles immunoglobulin i.m.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sc royal german fish & seafood srl
sc royal german fish & seafood srl
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
german office for foreign trade - bfai
bundesagentur für außenwirtschaft - bfai
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
german j eu Β førstesekretær fru anna bell-jeub
herr german jeub regierungsrat frau anna bell-jeub
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
association of german chambers of industry and commerce
deutscher industrie- und handelskammertag
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
german member of european parliament dagmar roth-behrendt
dagmar roth-behrendt, deutsche europa-abgeordnete
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
corrigendum to the german text of the t109-construction manager tender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deutscher paket dienst, german parcel og hermes versand service.
deutscher paket dienst, german parcel, hermes versand service.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover , those that there are , are normally german-speaking only .
moreover , those that there are , are normally german-speaking only .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schrogl, german aerospace centre dlr, formand for udvalget om internationale forbindelser, esa
schrogl, german aerospace centre dlr, chairman of the international relations committee of esa
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
om: michael german, der blev dræbt ved et trafikuheld i spanien under en ferierejse
ich habe erklärt, daß die spanische präsidentschaft eine arbeitsgruppe einberufen hat, die auf zweifacher ebene - der gemeinschafts- und der regierungsebene - tätig ist und die probleme erforschen soll, die sich durch den wegfall der binnengrenzen in der gemeinschaft im jahre 1992 ergeben können.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
association of german coal importers har erklæret, at samhandelen inden for fællesskabet berøres af tillægsaftalen.
der umstand, daß die deutsche gesetzgebung den einsatz von erdöl und erdgas bei der elektrizi-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
following this intervention, the german competent authority recognised the widow's pension rights.
daraufhin erkannte die zuständige deutsche behörde die rentenansprüche der witwe an.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bundesverband baustoffe steine+erden e.v. (german building materials association)
bundesverband baustoffe steine+erden e.v.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: