Results for ikke pÅ lager translation from Danish to German

ikke pÅ lager klad
nicht auf lager

skat på lager
inventarabgaben

er på lager i butikken
dieses feld ist erforderlich

alle minerne ligger på lager.
sämtliche minen befinden sich in depots.

— filer med publikationer på lager
— datei der auf lager befindlichen veröffentlichungen

(på lager og under forsøg)
(in vorratshaltung und während der versuche)

(1) på lager overtaget eller ikke
(1) eingelagerte mengen, unabhängig davon, ob sie übernommen wurden oder nicht

guldhamstere (på lager og under forsog)
goldhamster (in vorratshaltung und während der versuche)

næsten 7,5 mio. titler var på lager.
knapp 7,5 mio. titel waren ab lager verfügbar.

(på lager og under forsog i brugervirksomheder)
mindestgrundfläche grundfläche

samlet antal titler på lager pr. 31.12.
auf lager befindliche titel zum 31.12. insgesamt

(på lager og under forsøg samt med unger)
(vorratshaltung sowie haltung während der versuche und zur zucht)

g) mængder af færdigvarer på lager ved produktionsårets slutning.
g) die zum ende des wirtschaftsjahres auf lager gehaltenen mengen an fertigerzeugnissen.

namn på lager och behöriga myndigheter, tidsfrist för intygande, ref.
naam opslagplaats, naam bevoegde instanties, termijn voor ontvangst bevestiging, ref.

varer der er på lager, afsendes typisk indenfor 3 arbejdsdage.
bei vorrätigen produkten beträgt die lieferzeit in der regel 3 werktage.

navn på lag:
name der lag: stellen, wenn ihre auswirkungen und einflüsse durch eine ex-

antal titler på lager pr. 31.12: — eft — andre publikationer
auf lager befindliche titel zum 31.12.: — amtsblatt — sonstige veröffentlichungen

produkternes tilstedeværelse på lageret
das vorhandensein der erzeugnisse im lager;

produkternes placering på lageret.
stelle, an der die erzeugnisse im lager gelagert sind.

d) produkternes tilstedeværelse på lageret
d) den lagerbestand;