Results for info label translation from Danish to German

label
etikett

@ label
datum@label

jar label
weithalsgefÄßetikett

label, attr
label, attr

label/ vial
etikett/durchstechflasche

nr. @ label
nr.@label

ejer: @ label
eigentümer:@label

sammenhæng: @ info: label
kontext: @info:label

label frame
schilderrahmen

@ label device
@label device

& logisk@ label
& logisch@label

% @ label: slider
%@label:slider

skjul@ info: label cursor position
ausblenden@info:label cursor position

% 1 @ info bug report label and value
%1 @info bug report label and value

blister (pipette label)
blister (pipettenetikett)

fejlrapportstatus:% 1 @ info bug report label and value
status des fehlerberichts: %1 @info bug report label and value

ins @ info: status statusbar label for line selection mode
einf @info:status statusbar label for line selection mode

blok@ info: status status bar label for line selection mode
block@info:status status bar label for line selection mode

produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value
produkt: %1 (%2) @info bug report label and value

midlertidigt lukket pga. mangel på information@ info bug report label and value
aufgrund fehlender informationen vorübergehend geschlossen@info bug report label and value