Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
investbx ise ei rahasta vkesid ega tee mingeid investeerimisotsuseid.
investbx stellt den kmu weder kapital bereit, noch trifft es selbst die investitionsentscheidungen.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(173) seoses äripõhimõtetele vastava haldamisega (riskikapitali suuniste punkt 5.2.3.1) ei ole see aspekt ühest küljest oluline, kuna investbxi juhtkond ei tee vke vahendite hankimisega seotud investeerimisotsuseid.
5.2.3.1 der risikokapitalleitlinien ist in diesem fall ohne bedeutung, da investbx nicht selbst die investitionsentscheidungen bei der kapitalbeschaffung zugunsten der kmu fällen wird.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: