Results for joining translation from Danish to German

joining event
zusammenführung

nejdelimiter for joining category names
neindelimiter for joining category names

gå en måned fremdelimiter for joining holiday names
einen monat vorwärts gehendelimiter for joining holiday names

vælg kategorier@ item: intext delimiter for joining category names
kategorien auswählen@item:intext delimiter for joining category names

the proposed approach is applied to 10 new member states joining the union as from may 1, 2004.
das vorgeschlagene konzept gilt für die am 1.

kan ikke skrive arkiv.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names
das archiv kann nicht geschrieben werden. %1@item:intext delimiter for joining holiday names

in order to provide protection for investors, companies joining investbx must meet a set of regulatory and disclosure requirements.
in order to provide protection for investors, companies joining investbx must meet a set of regulatory and disclosure requirements.

these traditional exchanges generate revenues primarily from companies joining the market and subsequently paying an annual fee in order to stay on the exchange.
these traditional exchanges generate revenues primarily from companies joining the market and subsequently paying an annual fee in order to stay on the exchange.

du er gået med i kanalen% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
sie haben den kanal %1 betreten (%2).%1 is the nick joining and %2 the hostmask of that nick

støtteordningens navn: eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ the welding institute ltd (twi) — joining forces north east training 4 _bar_
bezeichnung der beihilferegelung bzw. name des begünstigten unternehmens: _bar_ the welding institute ltd (twi) — vereinigung der kräfte mit nordostausbildungsprogramm 4 _bar_