Results for kapselindholdet translation from Danish to German

kapselindholdet:
kapselfüllstoffe:

kapselindholdet vil forblive til stede som fine korn i mælken eller maden.
der kapselinhalt verbleibt als feine körnchen in der milch oder den nahrungsmitteln.

ved at blande kapselindholdet med føde skulle ubehagelig smag fra lægemidlet kunne undgås.
das mischen des kapselinhalts mit nahrungsmitteln sollte einen eventuell unangenehmen geschmack des arzneimittels übertönen.

kapselindholdet må ikke blandes med vand, mælk, modermælk, modermælkserstatning, aromatiseret mælk eller varm mad.
nicht mit wasser, milch, muttermilch, säuglingsmilchnahrung, milchmischgetränken oder heißen speisen mischen.

sonata er fremstillet således, at hvis kapselindholdet opløses i væske, vil væsken skifte farve og blive uklar.
die formulierung von sonata verursacht eine Änderung der farbe und trübung der flüssigkeit, wenn der kapselinhalt in einer flüssigkeit gelöst wird.

efter administration af kapselindholdet med modificeret udløsning, hård, drysset over en lille mængde mad (f.eks.
nach der einnahme des inhalts der hartkapsel mit veränderter wirkstofffreisetzung, verstreut über eine geringe menge (ca.

kapselindhold
kapselinhalt