Results for knock out translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

knock out

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

knock-out-barriere

German

knock-out-schwelle

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

out

German

out

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rain out

German

rain-out-effekt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

time-out

German

zeitüberwachung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"buy out"

German

buy-out

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

fade out look

German

fade-out-look

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

brown-out

German

brown-out

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

« watch out !"

German

« watch out !"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det har en uhyre stor knock-out-effekt.

German

dies hat enorme anstoßwirkungen.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

wet lease-out

German

vermieten mit besatzung (wet lease-out)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

out of the money

German

aus dem geld

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

crowding out-effekt

German

verdrängungseffekt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

” wash- out "procedure:

German

auswaschmaßnahmen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ancle blow-out syndrome

German

syndrom des aufgeplatzten knöchels

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"no bail out-regel"

German

verbot des finanziellen beistands

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

ekkotab out-of-range

German

fernecho

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

emitterfølger-fan-out-forøgelse

German

anhebung des fan-out eines emitterfolgers

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

irland ændrer forpligtelse til offentlig tjeneste for så vidt angår ruteflyvning mellem knock og dublin

German

beschluss irlands zur Änderung der gemeinwirtschaftlichen verpflichtung im linienflugverkehr zwischen knock und dublin

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

et andet nyt projekt — "don’t knock on the wrong door: charterclick!

German

ein weiteres neues projekt — „don’t knock on the wrong door: charterclick

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

resultater fra mus, som overproducerer il-1, og il-1ra mutant knock-out mus viste ikke forøget risiko for udvikling af kræft.

German

daten von mäusen mit il-1ra Überexpression und von il-1ra mutant knock-out mäusen ergaben keine hinweise auf ein erhöhtes risiko für eine tumorentwicklung.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,386,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK