Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bars (dicentrarchus labrax)
seebarsch (dicentrarchus labrax)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
havbars (dicentrarchus labrax)
seebarsch (dicentrarchus labrax)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
havaborre (dicentrarchus labrax, dicentrarchus punctatus)
meerbarsche (wolfsbarsche) (dicentrarchus labrax, dicentrarchus punctatus)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionen af bars (dicentrarchus labrax) og guldbrasen (sparus auratus) lå dengang på blot 100 tons om året.
„seewolp' genannt- und von goldbrassen (spants auratus) belief sich damals nur auf 100 tonnen pro jahr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der findes artsspecifikke retningslinjer om regnbueørred (oncorhynchus mykiss), atlanterhavslaks (salmo salar), tilapiini-cichlider, zebrafisk (danio rerio), bars (dicentrarchus labrax), helleflynder (hippoglossus hippoglossus), torsk (gadus morhua), pighvar (scophthalmus maximus) og afrikansk ålemalle (clarias gariepinus) i ekspertgruppens baggrundsdokument.
artspezifische orientierungshilfen für die regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss), den atlantischen lachs (salmo salar), die buntbarsche, cichliden, den zebrafisch (danio rerio), den seebarsch (dicentrarchus labrax), den atlantischen heilbutt (hippoglossus hippoglossus), den kabeljau (gadus morhua), den steinbutt (scophthalmus maximus) und den afrikanischen raubwels (clarias gariepinus) sind in dem von der expertengruppe erstellten dokument mit hintergrundinformation zu finden.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: