Results for lyve translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

lyve

German

lüge

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

det er at lyve for vælgerne.

German

so werden die wähler belogen.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

naturligvis må reklamer ikke lyve!

German

natürlich darf werbung nicht lügen!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

somme tider vil forbrugeren lyve.

German

manchmal wird der verbraucher lügen.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

jeg har ikke beskyldt hende for at lyve.

German

ich habe sie nicht der lüge bezichtigt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

lad os holde op med at lyve for hinanden.

German

soll sie von den wahlen ausgeschlossen werden?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

jeg er ked af at jeg måtte lyve overfor dig.

German

ich bedauere, dass ich dich belügen musste.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

og vel at mærke ikke en opdragelse i at lyve!

German

ich stehe mit dieser ansicht nicht allein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

at påstå det modsatte ville være det samme som at lyve.

German

wer das gegenteil behauptet, manipuliert.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

stalin-tilhængeren kan fortsætte med at bagvaske og lyve.

German

der stalinanbeter darf weiter lästern und lügen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

mit andet punkt er, at vi skal holde op med at lyve!

German

sodann sollten wir uns doch nicht mehr länger selbst belügen!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

vi må ikke lyve hverken over for os selv eller over for de europæiske borgere.

German

wir dürfen uns selbst und erst recht unseren mitbürgern nichts vormachen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

( tilråb fra de franske løsgængere: » de lyver!

German

( zwischenrufe von den französischen fraktionslosen:" sie lügner!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK