Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ud fra denne synsvinkel kan investorernes situation sammenlignes med aktionærers eller medindehaveres.
unter diesem gesichtspunkt ist die situation der investoren mit der von aktionären oder gesellschaftern vergleichbar.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. er et ef-varemærke genstand for sameje mellem flere, finder stk. 1 tilsvarende anvendelse med hensyn til vedkommende medindehaveres andel.
(2) absatz 1 ist im fall der mitinhaberschaft an einer gemeinschaftsmarke auf den anteil des mitinhabers entsprechend anzuwenden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: