Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
søren er uddannet som cand. merc. i international marketing og management fra handelshøjskolen i Århus.
ist das der fall, wird ihr gesuch eine bessere chance haben, in die engere wahl zu kommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(31) kommissionens ekspert henviser bl.a. til en undersøgelse foretaget af mercer management consulting: "mercer on travel and transport, volume x, number 1, fall 2003/winter 2004" hvoraf det fremgår, at banegodstransportens konkurrencestilling er meget dårlig, men ikke håbløs.
(31) der sachverständige der kommission verwies insbesondere auf eine studie von mercer management consulting: "mercer on travel and transport", band x, nr. 1, herbst 2003/winter 2004, aus der hervorgeht, dass die wettbewerbssituation des schienengüterverkehrs schlecht, aber nicht hoffnungslos ist.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting