Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
algeria
algerien
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
algierscity in algeria
algiercity in algeria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hassi messaoudcity in algeria
hassi messaoudcity in algeria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i bank of havana eller bank of algeria?
fließen sie auf die bank von havanna oder von algier?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
top partners for eu are: libya, algeria and nigeria.
die wichtigsten partner der eu sind libyen, algerien und nigeria.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in particolare i problemi peculiari della transizione non hanno mai riguardato molti dei paesi che hanno sottoscritto la dichiarazione di barcellona oppure li hanno riguardati in passato (ad esempio, la turchia e israele sono chiaramente economie di libero mercato) ed il periodo di transizione è terminato (ad esempio in algeria).
in particolare i problemi peculiari della transizione non hanno mai riguardato molti dei paesi che hanno sottoscritto la dichiarazione di barcellona oppure li hanno riguardati in passato (ad esempio, la turchia e israele sono chiaramente economie di libero mercato) ed il periodo di transizione è terminato (ad esempio in algeria).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 // indfoerselsland // organ // algeriet // office regional du lait et des produits laitiers de l'est (orelait) annaba route d'el hadjar algeria. // // office regional du lait et des produits laitiers de l'ouest (orolait) 87, avenue de l'anp es senia/oran algeria. // syrien // thameco-afif jsir el abiad building p. o. box 976 damascus - syria.
1.2 // einfuhrland // ausstellende stelle // algerien // office régional du lait et des produits laitiers de l'est (orelait) annaba route d'el hadjar algérie // // office régional du lait et des produits laitiers de l'oüst (orolait) 87, avenü de l'anp es senia/oran algérie. // syrien // thameco-afif jsir el abiad building p.o. box 976 damaskus - syria.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: