Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this education and culture policy area aims at reinforcing the human dimension of europe, notably by developing the feeling for a european citizenship.
dieser bereich der bildungs- und kulturpolitik zielt auf die stärkung der menschlichen dimension europas, vor allem durch die entwicklung des gefühls einer europäischen bürgerschaft.