From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da jeg accepterede at være ordfører for noget så obskurt som adgang til abonnentnet, var jeg bestemt ikke klar over, at det var helt så kontroversielt og kompliceret, som det har vist sig at være, eller at vores drøftelser ville slutte med en nocturne.
als ich die berichterstattung für das zunächst obskure thema des entbündelten zugangs zum teilnehmeranschluss übernahm, konnte ich natürlich weder ahnen, als wie kontrovers und kompliziert es sich erweisen würde, noch, dass unsere diskussionen ihren höhepunkt zu so nächtlicher stunde erreichen würden.