From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommercielle transaktioner : på grund af sin stabilitet er ecu velegnet som denominator for transaktioner og kontoførelse mellem datterselskaber af virksomheder, der opererer i flere europæiske lande.
kommerzielle transaktionen: dank ihrer stabilität eignet sich die ecu gut als benennungseinheit für transaktionen und zur führung von konten zwischen tochtergesellschaften von europaweit tätigen unternehmen.
det er sandsynligt, at denne over gang i alt væsentligt vil blive nødt til at ske ved udgangen af den periode, hvor euroen og dens nationale denominatorer eksisterer side om side. • forfølgelse, i ecb's og de nationale myndigheders regie, af massebetalingssystemernes overgang til euro (transfereringer, checks, bankkort...).
• termin für den start der wwu angekündigt (oder bestätigt)