Results for oscillerende translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

oscillerende

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

oscillerende skær

German

pendelmesser

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oscillerende udladningsrør

German

oszillierende gasentladungslampe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tonegenerator med oscillerende elektronrør

German

tonerzeuger mit oszillierenden elektronischen roehren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den nedsænkede, oscillerende skillevæg

German

wellenroller;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oscillerende fortrængningskompressorer, med overtryk på

German

oszillierende verdrängerkompressoren zum erzeugen eines Überdrucks von

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- - oscillerende fortrængningskompressorer, med overtryk på: |

German

- - zuigerverdringercompressoren waarmede een overdruk kan worden verkregen: |

Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

indledningsmeddelelsen om denne procedure omhandlede endvidere oscillerende kompressorpumper.

German

die bekanntmachung über die einleitung dieses verfahrens bezog sich auch auf die pumpen oszillierender kompressoren.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eller pm2,5: oscillerende mikrovægt for pm10 og/eller pm2,5

German

oder pm2,5: oszillierende mikrowaage für pm10 und/oder pm2,5

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

derfor konkluderes det, at oscillerende kompressorpumper ikke skal betragtes som værende den pågældende vare.

German

daher wird der schluss gezogen, dass in diesem fall pumpen oszillierender kompressoren nicht als betroffene ware betrachten werden sollten.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

et kontinuerligt elektrisk signal der normalt gengives som en oscillerende (svingende) bølge.

German

ein elektrisches dauersignal, das im allgemeinen als schwingungswelle dargestellt wird.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: IATE

Danish

kompressorer til luft og gas, (undtaget roterende og oscillerende fortrængnings- kompressorer, turbokompressorer)

German

andere kompressoren und vakuumpumpen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en enkelt roterende aksel med oscillerende bevægelse og med æltetænder/tappe både på akslen og indvendigt i blandekammeret.

German

eine einzige rotierende und oszillierende welle mit zähnen/nocken sowohl auf der welle als auch innen im mischkammergehäuse.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fortrængningskompressorer, oscillerende, til luft og gas, med overtryk > 15 bar, med kapacitet > 120 m3/time

German

oszillierende verdrängerkompressoren zum erzeugen eines Überdrucks > 15 bar, mit einer liefermenge je stunde > 120 m3

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

denne tegner glat- skyggede oscillerende ovale mønstre, der ser ud som noget ligesom dampspor eller neonrør. skrevet af shane smit.

German

zeichnet ein weich schattiertes, oval oszilierendes muster, das wie kondensstreifen oder neonröhren aussieht. geschrieben von shane smit, 1999.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at oscillere

German

schwingen

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,736,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK