Results for pec translation from Danish to German

udstedelse af lodsfritagelsescertifikater (pec),
bescheinigungen über die befreiung von der lotsenannahmepflicht;

et fald i pec-score betyder en bedring af symptomerne.
ein rückgang beim pec-score deutet auf eine verbesserung bei den symptomen hin.

de afrikanske producenter har allerede besluttet at oprette en egen pendant oa-pec.
die afrikanischen produzenten haben bereits beschlossen, ihr eigenes pendant zur oapec zu errichten.

pec/pnec-tallet (pec = predicted environmental concentration).
diese zahlen stellen die pec/pnec-verhältnisse dar, wobei pec die vorausgesagte umweltkonzentration darstellt.

denne koncentration er kendt som den beregnede miljøkoncentration eller pec (predicted environmental concentration).
diese konzentration ist als pec (predicted environmental concentration) bekannt.

anlægsstedet for pec-reaktoren blev godkendt i maj, og de første ordrer skulle blive placeret før årets udgang.
der standort des reaktors pec wurde im mai 1973 genehmigt, und bis ende des jahres sollen die ersten aufträge vergeben werden.

selvservicering i forbindelse med lodsning er omfattet af direktivet i form af en attest om fritagelse for lodsning (pec).
die frage der selbstabfertigung bei lotsendiensten wird in der richtlinie durch bescheinigungen über die befreiung von der lotsenpflicht geregelt.

komitéen foreslog, at man ved beregning af en samlet pec-værdi for jordbunden kombinerede data fra markundersøgelser af spredningen med data om nedbrydning i laboratorieforsøg.
der ausschuss schlug für die berechnung der akkumulierten umweltkonzentration im boden eine kombination von daten über die dissipation im feld und den abbau im labor vor.

kun i det nordligste område ligger pec/pnec-forholdet [10] beregnet ved hjælp af en gennemsnitskoncentration under 1.
lediglich im nördlichsten gebiet liegt das pec/pnec-verhältnis [10] bei zugrundelegung des durchschnittsgehalts unter 1.