Results for pop3 translation from Danish to German

pop3
pop3

pop3- kode
pop3-code

pop3- filterregler
pop3-filterregeln

pop3 bruger navn
pop3 benutzername

pop3 sikker forbindelse
pop3 sicherheitsverbindung

ugyldigt pop3 stat- svar.
ungültige pop3-stat-antwort.

pop3 spørg om adgangskode
pop3 bereitschaftszeichen für passwort

for pop3 understøtter & kmail;:
für pop3 unterstützt & kmail; folgendes:

adresse på pop3 mail- serveren
die adresse des pop3-servers

pop3 lad post blive på server
pop3 nachrichten auf dem server belassen

lokal postkasse@ item pop3 account
lokale mailbox@item pop3 account

henter e- mail fra en pop3- servername
holt e-mails von einem pop3-server abname

brugernavn og adgangskode for din pop3- konto:
benutzername und passwort für ihren pop3-zugang:

ugyldigt pop3- svar, skal have mindst ét mellemrum.
ungültige pop3-antwort; sie muss mindestens ein leerzeichen enthalten.

pop3-server ikke tilgængelig. problemer med netværket?
der pop3-server ist nicht erreichbar. liegt evtl. ein netzwerkproblem vor?

du skal også finde ud af om din isp bruger pop3- protokollen eller imap.
außerdem sollte ihnen bekannt sein, ob ihr isp das protokoll pop3 oder imap verwendet.

din pop3- server (% 1) understøtter ikke apop. vælg en anden godkendelsesmetode.
ihr pop3-server (%1) unterstützt kein apop. wählen sie eine andere methode für die authentifizierung.

med henblik på udveksling af dna-oplysninger er det blevet besluttet at benytte pop3-protokollen.
es wurde beschlossen, zur implementierung des dna-datenaustauschs das protokoll pop3 zu verwenden.

kan jeg bruge kryptering med min normale (ikke - ssl) pop3- konto?
kann ich verschlüsselung auf meinem normalen (nicht ssl) pop3-konto verwenden?

Ændr din & kmail; indstilling til at hente posten via pop3 fra localhost og så vil ssh lave en tunnel på forbindelsen for dig.
konfiguriert man nun & kmail;, die neue mail per pop3 von localhost abzuholen, stellt ssh automatisch eine getunnelte verbindung her.