Results for rampeinspektionen translation from Danish to German

i så tilfælde grounder den nationale luftfartsmyndighed, der udfører rampeinspektionen, luftfartøjet, indtil risikoen er afhjulpet, og underretter øjeblikkeligt den berørte operatørs kompetente myndigheder og luftfartøjets registreringsstat.
in diesem fall erhält die mit der vorfeldinspektion befasste nationale luftfahrtbehörde das flugverbot für das betreffende luftfahrzeug so lange aufrecht, bis das sicherheitsrisiko beseitigt ist und informiert unverzüglich die zuständigen behörden des betreffenden betreibers und des staates, in dem das betreffende luftfahrzeug registriert ist.

disse mangler er konstateret af frankrig under rampeinspektioner i safa-programmets [15] regi.
diese mängel wurden von frankreich bei vorfeldinspektionen im rahmen des safa-programms festgestellt [15].