Results for reduction translation from Danish to German

Danish

Translate

reduction

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

supply reduction

German

angebotsreduzierung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

demonstration prototype for dye reduction.

German

prototyp zur demonstration der farbstoffreduktion.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

danube pollution reduction program").

German

programm zur verringerung der donauverschmutzung).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

social situation employment and poverty reduction

German

soziale lage, beschäftigung und armutsminderung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

motor with reduction gear = motor og udveksling

German

motor with reduction gear = motor und Übersetzung

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

reduction in environmental pressure from human activity;

German

verringerung der umweltbelastung durch den menschen,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

first batch of fast track administrative burden reduction actions

German

erste serie von sofortmaßnahmen zur reduzierung von verwaltungslasten

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

guidelines for the reduction of ethylene oxide releases from sterilization applications

German

guidelines for the reduction of ethylene oxide releases from sterilization applications;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

first batch of fast track administrative burden reduction actions in comitology

German

erste serie von sofortmaßnahmen zur reduzierung von verwaltungslasten im komitologieverfahren

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

behandling med temozolomide sun kan medføre en reduction i bestemte typer blodlegemer.

German

die temozolomide sun-behandlung kann eine verminderung bestimmter arten von blutkörperchen verursachen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

l03aa13 reduction in the duration of neutropenia in patients treated with cytotoxic chemotherapy

German

l03aa13 reduction in the duration of neutropenia in patients treated with cytotoxic chemotherapy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

vi afviser principielt en grundholdning à la harm reduction og accept af afhængighed som samfundsfænomen.

German

eine grundeinstellung im sinne der" harm reduction" sowie die akzeptanz der drogenabhängigkeit als gesellschaftliche erscheinung lehnen wir grundsätzlich ab.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

annex 5: administrative burdens reduction - online consultation as of 15 january 2008

German

annex 5: administrative burdens reduction - online consultation as of january 2008

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97

German

- customs duty reduction as provided for in regulation (ec) no 1898/97

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

s01ex reduction of elevated intraocular pressure in chronic open- angle glaucoma and ocular hypertension

German

s01ex reduction of elevated intraocular pressure in chronic open-angle glaucoma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

implement the strategy of social development and poverty reduction in accordance with the socio-economic transformation plan

German

umsetzung der strategie zur sozialen entwicklung und armutsminderung im einklang mit dem sozioökonomischen transformationsplan

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

any reduction in administrative burden resulting from this review will be taken into account for the 25% administrative burden target

German

any reduction in administrative burden resulting from this review will be taken into account for the 25% administrative burden target.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

på engelsk reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.

German

englisch reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

budgetstøtteprogramtilfattigdomsbekæmpelse med særligetildelinger til uddannelse- poverty reduction budget support programme(prbs) 2005-2008

German

budgethilfeprogramm zur armutsbekämpfung mit spezifischen zuweisungen für den bildungssektor (prbs) 2005-2008

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

review the national waste master plan in order to ensure an integrated approach to waste management, including prevention of waste and reduction at source and energy from waste

German

Überarbeitung des nationalen abfallbewirtschaftungsplans im hinblick auf ein integriertes abfallbewirtschaftungskonzept, das die abfallvermeidung und die verringerung von abfallursachen sowie energiegewinnung aus abfall einschließt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK