From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne skal nødvendigvis søges i den kulturelle arv, arkivet, hvori europas folks histo rie og kultur er oplagret.
dieses wird zwangsläufig im kulturellen erbe ihren anfang nehmen müssen, das geschichte und kultur der völker europas verzeichnen.
desmond tutu for hans kamp mod apartheid og vedtager at gentage sin indby rie'.se til ham om at tale på det næste møde i den paritetiske forsamling
afrika verwickelt sind, die aufforderung, sich beider nächsten ta gung vor dieser versammlung dazu zu äußern.
portugal: fordelingen af born mellem undervisningsinstitutioner og pædagogiske institulionet uden undervisning er anslået p,1 grundlag .il rie samlede data.
portugal: die verteilung der kinder auf schulische und nichtschulische einrichtungen der vorschulpädagogik wurde aufgrund der gesamtangaben geschätzt
hvis et infektionsfokus udover cssti eller rie identificeres efter initieringen af cubicin-behandling, bør det overvejes om der skal startes alternativ antibakteriel behandling, som har vist effekt i behandlingen af den specifikke tilstedeværende type infektion(er).
wenn nach beginn einer cubicin-behandlung ein anderer infektionsherd als cssti oder rie identifiziert wird, sollte eine alternative antibakterielle therapie erwogen werden, deren wirksamkeit bei der behandlung der vorliegenden spezifischen infektion nachgewiesen wurde.