Results for s map translation from Danish to German

map
map

memory map
adressumsetzer

fjerner mappe »%s«...
entferne verzeichnis »%s« ...

vælg den mappe du vil gamme din pda' s memoer i
wählen sie das verzeichnis, in das sie die notizen des pdas speichern wollen.

fejl: kunne ikke tilføje mappen %s til søgestien.
fehler: verzeichnis '%s' konnte nicht zu suchpfad hinzugefügt werden.

fejl: udgangsmappe %s er ikke en mappe. springer over.
fehler: basedir '%s' ist kein verzeichnis - überspringen.

denne kanal sikkerhedskopierer notepad' s tegninger til en lokal mappe. name
diese erweiterung (conduit) sichert notepad-zeichnungen in einen lokalen ordner.name

skriv navnet på den nye mappe, der skal oprettes i '%s'.
geben sie den namen des neuen ordners ein, der in »%s« erstellt werden soll.

kan ikke håndtere %s. det er ikke en mappe, fil eller symbolsk henvisning.
kann mit »%s« nicht umgehen. es ist kein verzeichnis, keine datei und kein symlink.

når dette er markeret, ser du ikke imap' s ressource- mapper i mappetræet.
wenn diese einstellung aktiviert ist, werden in der ordneransicht keine imap-ressourcenordner angezeigt.

vælg %s-mappen eller en anden mappe, hvorfra du vil dele ud af indholdet.
wählen sie den %s-ordner oder den anderen ordner, der den zu teilenden inhalt enthält.

en anden løsning er at oprette en desktopindstillingsfil i & kde; 's autostart- mappe.
eine weitere möglichkeit wäre das anlegen einer .desktop-konfigurationsdatei im ordner autostart von & kde;.

mappe:
ordner: