Results for seglcelleanæmi translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

seglcelleanæmi

German

sichelzellanämie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

seglcelleanÆmi

German

sichelzellenanÄmie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

seglcelleanæmi; kk

German

sichelzellanämie; m

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

seglcelleanæmi; e kk

German

sichelzellanämie; m

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

patienter med seglcelleanæmi

German

patienten mit sichelzellanämie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

• hvis de har seglcelleanæmi,

German

33 • wenn sie sichelzellanämie haben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

• hvis de har seglcelleanæmi;

German

33 • wenn sie sichelzellanämie habe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

organisation til bekæmpelse af seglcelleanæmi

German

hilfsorganisation für an sichelzellenanämie leidende personen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

seglcelleanæmi (abnorme røde blodceller).

German

veränderung der roten blutzellen (sichelzellenanämie)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hæmoglobinopathier så som thalassemi eller seglcelleanæmi

German

hämoglobinopathien wie thalassämie oder sichelzellanämie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hæmoglobinopatier (for eksempel thalassemia, seglcelleanæmi).

German

b. thalassämie, sichelzellenanämie).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

har seglcelleanæmi, da zarzio kan forårsage seglcellekrise.

German

sichelzellanämie, da zarzio eine sichelzellkrise auslösen kann

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- hæmoglobinopatier (for eksempel thalassemia, seglcelleanæmi).

German

thalassämie, sichelzellenanämie).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

har seglcelleanæmi, da filgrastim hexal kan forårsage seglcellekrise.

German

sichelzellanämie, da filgrastim hexal eine sichelzellkrise auslösen kann

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

crohns sygdom eller colitis ulcerosa) og seglcelleanæmi.

German

protein-c-mangel,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

aranesp bør også benyttes med forsigtighed hos patienter med seglcelleanæmi.

German

bei patienten mit sichelzellanämie muss aranesp mit vorsicht angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

seglcellekriser er forbundet med brugen af pegfilgrastim til patienter med seglcelleanæmi.

German

bei patienten mit sichelzellkrankheit wurden sichelzellkrisen mit der anwendung von pegfilgrastim in verbindung gebracht.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

nespo bør også benyttes med forsigtighed hos patienter med seglcelleanæmi eller epilepsi.

German

bei patienten mit sichelzellanämie oder epilepsie muss nespo mit vorsicht angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

leukoscan er ikke blevet brugt til diagnosticering af osteomyelitis hos patienter med seglcelleanæmi.

German

leukoscan wurde noch nicht zur diagnose von osteomyelitis bei patienen mit sichelzellenanämie verwendet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

patienter med homozygot seglcelleanæmi og nyresvigt bør, hvis muligt, fastholdes på en total te

German

bei älteren patienten sind keine speziellen dosisanpassungen erforderlich. itt

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,556,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK